-
1 Verlustfaktor
коэффициент потерь
коэффициент рассеяния
-
[IEV number 151-15-47]EN
dissipation factor
loss factor
for a capacitor or inductor under periodic conditions, reciprocal of the quality factor
[IEV number 151-15-47]FR
facteur de dissipation, m
pour un condensateur ou une bobine d'inductance en régime périodique, inverse du facteur de qualité
[IEV number 151-15-47]Синонимы
EN
DE
FR
- facteur de dissipation, m
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
[ ГОСТ 21415-75]
тангенс угла потерь конденсатора
Отношение мощности потерь конденсатора к его реактивной мощности.
[ ГОСТ 1282-88]Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
EN
DE
FR
56. Тангенс угла потерь конденсатора
D. Verlustfaktor
E. Dissipation factor
F. Tangente de l'angle de pertes
Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verlustfaktor
-
2 Tangens des Wirbelstromverlustwinkels
тангенс угла потерь на вихревые токи
Произведение коэффициента потерь на вихревые токи на заданную частоту синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tangens des Wirbelstromverlustwinkels
-
3 Tangens des Hystereseverlustwinkels
тангенс угла потерь на гистерезис
Произведение коэффициента потерь на гистерезис на заданную амплитуду синусоидального магнитного поля.
Примечание
Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tangens des Hystereseverlustwinkels
-
4 Verlustwinkeltangens
тангенс угла магнитных потерь
Отношение мнимой части к действительной части комплексной магнитной проницаемости.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verlustwinkeltangens
-
5 dielektrischer Verlustfaktor
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > dielektrischer Verlustfaktor
-
6 mechanischer Verlustfaktor
тангенс угла механических потерь, коэффициент механических потерьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > mechanischer Verlustfaktor
-
7 dielektrischer Verlustfaktor
тангенс угла диэлектрических потерьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > dielektrischer Verlustfaktor
-
8 dielektrischer Verlustfaktor
тангенс угла диэлектрических потерь /в полимерах/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > dielektrischer Verlustfaktor
-
9 dielektrischer Verlustfaktor
тангенс угла диэлектрических потерьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > dielektrischer Verlustfaktor
-
10 Tangens δ
тангенс угла диэлектрических потерь, tg δDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Tangens δ
-
11 Auftriebsgradient
сущ.1) авиа. градиент подъёмной силы, наклон кривой подъёмной силы (по углу атаки), тангенс угла наклона кривой подъёмной силы (по углу атаки)2) тех. наклон кривой подъёмной силы, тангенс угла наклона кривой подъёмной силы3) аэродин. наклон кривой (коэффициента) подъёмной силы, производная Су, тангенс угла наклона кривой (коэффициента) подъёмной силы -
12 Verlustfaktor
сущ.1) тех. фактор проигрыша2) экон. фактор потерь3) электр. коэффициент потерь5) АЭС. коэффициент диссипации, коэффициент рассеяния6) микроэл. тангенс угля потерь7) из. тангенс угла потерь -
13 Gradient
сущ.1) авиа. градиент (grad.), тангенс угла наклона (напр. траектории)2) тех. перепад3) хим. фкм. градиент (крутизна характеристической кривой)4) ж.д. средний уклон5) физ. градиент6) аэродин. тангенс угла наклона, угол наклона, уклон, наклон -
14 Neigungsverhältnis
сущ.1) общ. крутизна уклона2) геол. крутизна склона, наклон3) тех. уклон4) стр. крутизна, крутизна откоса, тангенс угла наклона, заложение (откоса)5) ж.д. тангенс угла уклона6) авт. величина уклона7) свар. конусность -
15 dielektrischer Verflustfaktor
m коэффициент м. диэлектрических потерь; тангенс м. угла диэлектрических потерьтангенс угла диэлектрических потерь; коэффициент диэлектрических потерьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > dielektrischer Verflustfaktor
-
16 Gefälle
уклон местности
уклон
Тангенс угла наклона линии местности к горизонтальной плоскости в данной точке
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- pente Déclivité d`une pente
121. Уклон местности
Уклон
D. Gefälle
E. Slope
F. Pente Déclivité d`une pente
Тангенс угла наклона линии местности к горизонтальной плоскости в данной точке
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gefälle
-
17 Tangens
m <-, -> мат тангенсder Tángens des Wínkels — тангенс угла
den Tángens definíéren — определять тангенс
die Tángensfunktion — функция тангенса
-
18 Gleitzahl
сущ.1) геол. коэффициент скольжения2) авиа. аэродинамическое качество, котангенс угла глиссады3) дор. модуль сдвига, модуль среза, модуль упругости при сдвиге4) нефт. коэффициент трения скольжения5) аэродин. коэффициент планирования, обратное (аэродинамическое) качество, тангенс угла планирования -
19 Bahnneigung
сущ.1) воен. наклон орбиты, угол наклона орбиты2) тех. наклонение орбиты, наклонение траектории, уклон пути3) астр. наклон (плоскости) орбиты, наклонение (плоскости) орбиты4) горн. уклон железнодорожного пути5) аэродин. градиент набора высоты, наклон траектории, отклонение траектории, тангенс угла наклона траектории, угол наклона траектории, уклон траектории6) судостр. уклон спусковой дорожки, уклон спусковых дорожек -
20 Steigung
сущ.1) общ. наклон, ход (многозаходной резьбы), шаг (резьбы)2) геол. подъём (местности), уклон (почвы выработки)3) авиа. подъём, угол кабрирования, шаг воздушного винта5) тех. кабрирование, покатость, скат, шаг винта, шаг резьбы, ход (eines Gewindes), высота подъёма (винтовой линии), шаг (напр. винтовой линии), наклон (напр. зубьев), шаг (однозаходной резьбы), ход (спирали)6) стр. подступёнок, подступенек8) астр. увеличение, крутизна, шаг (винта)9) артил. начальный участок нарезки ствола10) горн. уклон (горной выработки или рельсового пути)11) дор. возвышение12) радио. крутизна (напр., характеристики), покатость (кривой), тангенс угла наклона, шаг (намотки, нарезки)13) электр. нарастание, шаг спирали, шаг намотки14) свар. шаг (винтовой линии)15) дер. подступень, наклон (зубьев)17) аэродин. набор высоты18) ВМФ. возрастание19) судостр. конусность, повышение, ход спирали20) сенс. градиент (характеристической кривой)
См. также в других словарях:
тангенс угла диэлектрических потерь — тангенс угла диэлектрических потерь; тангенс угла потерь см. Угол диэлектрических потерь, угол потерь … Политехнический терминологический толковый словарь
тангенс угла потерь — тангенс угла диэлектрических потерь; тангенс угла потерь см. Угол диэлектрических потерь, угол потерь … Политехнический терминологический толковый словарь
тангенс угла потерь конденсатора — Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты [ГОСТ 21415 75] тангенс угла потерь конденсатора Отношение мощности потерь конденсатора к его реактивной мощности. [ГОСТ 1282… … Справочник технического переводчика
тангенс угла потерь на вихревые токи — Произведение коэффициента потерь на вихревые токи на заданную частоту синусоидального магнитного поля. Примечание Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные EN tangent of the eddy… … Справочник технического переводчика
тангенс угла потерь на гистерезис — Произведение коэффициента потерь на гистерезис на заданную амплитуду синусоидального магнитного поля. Примечание Предполагается, что тангенс угла магнитных потерь менее 0,1. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные EN tangent ef the… … Справочник технического переводчика
тангенс угла диэлектрических потерь — [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
тангенс угла магнитных потерь — Отношение мнимой части к действительной части комплексной магнитной проницаемости. [ГОСТ 19693 74] Тематики материалы магнитные EN loss angle tangent DE Verlustwinkeltangens FR tangente de l angle de pertes … Справочник технического переводчика
тангенс угла отклонения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ratio of refraction … Справочник технического переводчика
тангенс угла потерь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN loss factorloss tangentloss angle tangent … Справочник технического переводчика
тангенс угла потерь — 3.18 тангенс угла потерь (loss tangent) tgδ: Отношение мнимой и вещественной частей комплексной относительной диэлектрической проницаемости материала: где мнимая часть комплексной относительной диэлектрической проницаемости; вещественная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тангенс угла потерь конденсатора — 56. Тангенс угла потерь конденсатора D. Verlustfaktor E. Dissipation factor F. Tangente de l angle de pertes Отношение активной мощности конденсатора к его реактивной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации